Richtlinie zur zulässigen Nutzung

Zuletzt aktualisiert: 17. Februar 2026

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.

Diese Richtlinie zur zulässigen Nutzung (die „Richtlinie“) regelt die Nutzung aller von Hippius („wir“, „uns“, „unser“) bereitgestellten Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf verteilten Speicher über s3.hippius.com, direkten Speicher über arion.hippius.com, IPFS-Pinning, virtuelle Maschinen sowie jegliche zugehörige Infrastruktur, APIs oder Tools (zusammen die „Dienste“). Diese Richtlinie ist durch Verweis Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Hippius.

Durch die Nutzung eines Hippius-Dienstes erklären Sie sich damit einverstanden, diese Richtlinie einzuhalten. Ein Verstoß gegen diese Richtlinie kann zur sofortigen Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos, zur Entfernung gespeicherter Inhalte und gegebenenfalls zur Weiterleitung an die Strafverfolgungsbehörden führen.

1. Verbotene Inhalte

Sie dürfen Hippius-Dienste nicht nutzen, um Inhalte zu speichern, zu verbreiten, zu übertragen oder zugänglich zu machen, die:

1.1 Geistige Eigentumsrechte verletzen

  • Raubkopien von Software, Filmen, Fernsehsendungen, Musik, Hörbüchern, E-Books oder sonstigem urheberrechtlich geschütztem Material, an dem Sie weder die Rechte noch eine gültige Lizenz besitzen.
  • Nicht autorisierte Kopien oder Rips kommerziell vertriebener Medien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf DVDrips, BDrips, WEB-DLs, CAM-Aufnahmen oder Scene-Releases.
  • Torrent-Archive, Sammlungen von Magnet-Links oder jegliche gebündelte Verbreitung urheberrechtlich geschützter Werke.
  • Inhalte, die Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder sonstige Schutzrechte Dritter verletzen.

1.2 Rechtswidrig oder schädlich sind

  • Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs (CSAM) oder jegliche Inhalte, die die Ausbeutung Minderjähriger zeigen.
  • Inhalte, die Terrorismus oder gewalttätigen Extremismus fördern, erleichtern oder dazu anleiten.
  • Malware, Ransomware, Spyware, Viren oder jegliche Software, die dazu bestimmt ist, Computersysteme zu beschädigen, zu stören oder sich unbefugten Zugang zu ihnen zu verschaffen.
  • Gestohlene Daten, einschließlich ohne Einwilligung erlangter personenbezogener Daten, geleakter Zugangsdaten oder Daten aus unbefugten Sicherheitsverletzungen.
  • Angebote kontrollierter Substanzen, gefälschte Waren oder jegliche Inhalte, die illegalen Handel erleichtern.
  • Inhalte, die gegen Exportkontrollgesetze, Sanktionen oder Embargos verstoßen.

1.3 Missbrauch erleichtern

  • Phishing-Seiten, Kits zum Abgreifen von Zugangsdaten oder Social-Engineering-Tools.
  • Command-and-Control-Infrastruktur (C2) für Botnetze oder unbefugten Fernzugriff.
  • Tools oder Daten, die für die Durchführung von Denial-of-Service-Angriffen bestimmt sind.
  • Spam-Inhalte, unaufgeforderte Massenkommunikation oder Infrastruktur, die solche Aktivitäten unterstützt.

2. Verbotene Aktivitäten

Sie dürfen Hippius-Dienste nicht nutzen, um:

  • Filesharing-Dienste oder Dienste zur Verbreitung von Inhalten zu betreiben, die die unbefugte Verbreitung urheberrechtlich geschützten Materials erleichtern.
  • Mechanismen zum Schutz von Inhalten, zur Zugriffskontrolle oder zur digitalen Rechteverwaltung zu umgehen, zu deaktivieren oder zu beeinträchtigen.
  • Hippius-Dienste ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren oder weiterzuverbreiten.
  • Kryptowährungs-Mining oder andere Aktivitäten zu betreiben, die Rechenressourcen missbräuchlich und über den Umfang Ihrer Dienstvereinbarung hinaus beanspruchen.
  • Die Infrastruktur von Hippius ohne vorherige schriftliche Genehmigung zu sondieren, zu scannen oder auf Schwachstellen zu testen.
  • Die Integrität oder Leistung der Hippius-Dienste oder das Nutzungserlebnis anderer Nutzer zu beeinträchtigen, zu verschlechtern oder zu stören.
  • Sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder Organisation falsch darzustellen.

3. Ihre Pflichten

  • Sie sind allein verantwortlich für alle Inhalte, die Sie über Hippius-Dienste hochladen, speichern oder verbreiten. Hippius prüft Nutzerinhalte nicht vorab und überwacht sie nicht, und die Bereitstellung von Speicherinfrastruktur stellt keine Billigung oder Genehmigung der darin gespeicherten Inhalte dar.
  • Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen und Genehmigungen für alle Inhalte verfügen, die Sie in den Diensten speichern oder über sie übertragen.
  • Sie verpflichten sich, zutreffende und aktuelle Kontoinformationen zu pflegen.
  • Sie sind für den Schutz Ihrer Zugangsdaten und für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen.

5. Durchsetzung und Konsequenzen

Hippius behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht verpflichtet, mutmaßliche Verstöße gegen diese Richtlinie zu untersuchen. Stellen wir einen Verstoß fest, können wir nach unserem alleinigen Ermessen und ohne vorherige Ankündigung folgende Maßnahmen ergreifen:

  • Entfernung oder Sperrung von Inhalten, die gegen diese Richtlinie verstoßen.
  • Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos und Ihres Zugangs zu allen Hippius-Diensten.
  • Meldung von Verstößen an die zuständigen Strafverfolgungsbehörden, einschließlich der Weitergabe aller uns vorliegenden Informationen, die zu Ermittlungen oder zur Strafverfolgung beitragen können.
  • Zusammenarbeit mit Strafverfolgungsbehörden bei Ermittlungen und Gerichtsverfahren, einschließlich der Befolgung gültiger Gerichtsbeschlüsse, Vorladungen oder sonstiger rechtlicher Verfahren.
  • Sicherung von Beweisen für Verstöße über einen angemessenen Zeitraum, um rechtliche Schritte zu ermöglichen.

Hippius arbeitet bei der Ermittlung und Verfolgung von Nutzern, die gegen diese Richtlinie verstoßen, uneingeschränkt mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen, insbesondere in Fällen, die Material über die Ausbeutung von Kindern, terroristische Inhalte oder Urheberrechtsverletzungen in großem Umfang betreffen.

6. Überwachung und Entfernung von Inhalten

6.1 Keine Überwachungspflicht

Hippius ist ein Anbieter verteilter Speicherinfrastruktur. Wir überwachen, prüfen oder bearbeiten Nutzerinhalte nicht routinemäßig. Aufgrund der Art unseres Dienstes, der clientseitige Verschlüsselung und eine über mehrere Backends verteilte Speicherung umfassen kann, ist eine Prüfung von Inhalten technisch nicht immer möglich.

6.2 Recht zum Eingreifen

Ungeachtet des Vorstehenden behält sich Hippius das Recht vor, jederzeit Inhalte zu entfernen oder Konten zu sperren, wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass ein Verstoß gegen diese Richtlinie vorliegt, oder wenn geltende Gesetze oder Vorschriften dies verlangen.

6.3 Automatisierte Erkennung

Wir können automatisierte Systeme einsetzen, um bestimmte Kategorien verbotener Inhalte zu erkennen (z. B. bekannte CSAM-Hashes oder Malware-Signaturen). Nutzer nehmen solche Scans, soweit technisch möglich, zur Kenntnis und willigen in sie ein.

7. Haftungsbeschränkung

Hippius stellt Speicherinfrastruktur „wie besehen“ bereit. Wir sind weder Herausgeber noch Urheber der von Nutzern hochgeladenen Inhalte und haften nicht für Inhalte, die Nutzer der Dienste speichern. Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang gilt:

  • Hippius haftet nicht für Nutzerinhalte oder für Ansprüche, die sich aus der Speicherung, Übertragung oder Verbreitung von Nutzerinhalten über die Dienste ergeben.
  • Nutzer stellen Hippius, seine Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter und Beauftragten von sämtlichen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten), die sich aus den Inhalten des Nutzers oder seiner Nutzung der Dienste ergeben oder damit zusammenhängen, frei, verteidigen sie dagegen und halten sie schadlos.
  • Die gesamte Haftung von Hippius für Ansprüche, die sich aus dieser Richtlinie ergeben oder mit ihr zusammenhängen, übersteigt nicht die Gesamtsumme der Gebühren, die der Nutzer in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch gezahlt hat.

8. Meldung von Verstößen

Wenn Sie Kenntnis von Inhalten oder Aktivitäten auf Hippius-Diensten erlangen, die gegen diese Richtlinie verstoßen, melden Sie diese bitte unter [email protected]. Wir nehmen alle Meldungen ernst und gehen ihnen umgehend nach.

Bitte geben Sie in Ihrer Meldung Folgendes an:

  • Eine Beschreibung des Verstoßes.
  • Den Speicherort der Inhalte (Bucket-Name, Objektschlüssel, URL oder eine andere Kennung).
  • Ihre Kontaktdaten.
  • Etwaige Belege.

9. Anwendbares Recht

Diese Richtlinie und alle sich daraus ergebenden Streitigkeiten unterliegen den Gesetzen der Rechtsordnung, in der Hippius gegründet wurde, und sind nach diesen auszulegen, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des Kollisionsrechts.

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden auf unserer Website unter hippius.com veröffentlicht und treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft. Wenn Sie die Dienste nach Änderungen weiterhin nutzen, gilt dies als Annahme der aktualisierten Richtlinie.

11. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Richtlinie zur zulässigen Nutzung, zur Meldung von Verstößen oder zur Einreichung von Urheberrechtsmitteilungen schreiben Sie an [email protected].

Diese Richtlinie zur zulässigen Nutzung gilt für alle Hippius-Dienste, einschließlich des Speichers, auf den über s3.hippius.com, arion.hippius.com, IPFS-Gateways sowie zugehörige APIs oder Schnittstellen zugegriffen wird. Durch die Nutzung eines Hippius-Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Richtlinie gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein.