Πολιτική απορρήτου της επέκτασης προγράμματος περιήγησης

• Η επέκταση πραγματοποιεί εγγραφές της οθόνης σας, λαμβάνει στιγμιότυπα οθόνης και τα αποθηκεύει στο δικό σας Hippius Drive. Το κάνει μόνο όταν της το ζητάτε.
• Οι καταγραφές σας κρυπτογραφούνται στο πρόγραμμα περιήγησής σας πριν μεταφορτωθούν. Τις αποθηκεύουμε κρυπτογραφημένες και δεν μπορούμε να δούμε το περιεχόμενό τους.
• Η επέκταση επικοινωνεί μόνο με το Hippius: με τα api.hippius.com και arion.hippius.com (καθώς και με τη διεύθυνση του τελευταίου στην ΕΕ, eu-central-1-arion.hippius.com) και με την κονσόλα Hippius όταν συνδέετε τον λογαριασμό σας.
• Χωρίς εργαλεία ανάλυσης, χωρίς διαφημίσεις, χωρίς παρακολούθηση και χωρίς υπηρεσίες τρίτων. Δεν πωλούμε ούτε μοιραζόμαστε τα δεδομένα σας.
• Η επέκταση δεν αποστέλλει αναφορές σφαλμάτων ή χρήσης. Το σύντομο ημερολόγιο δραστηριότητάς της παραμένει στον υπολογιστή σας, εκτός αν επιλέξετε να μας το στείλετε.

Η επέκταση καταγράφει μόνο ό,τι επιλέγετε, τη στιγμή που το επιλέγετε: την ορατή σελίδα, μια περιοχή που ορίζετε, μια καρτέλα, μια οθόνη ή ένα παράθυρο που διαλέγετε στο παράθυρο διαλόγου κοινής χρήσης του προγράμματος περιήγησής σας, ή την κάμερά σας. Δεν καταγράφει ποτέ τίποτα στο παρασκήνιο.

• Στον υπολογιστή σας. Η καταγραφή φυλάσσεται στον αποθηκευτικό χώρο της ίδιας της επέκτασης, μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας, μέχρι να αποθηκευτεί στο Drive σας. Η εγγραφή γράφεται εκεί δευτερόλεπτο προς δευτερόλεπτο όσο διαρκεί, ώστε να μη χαθεί αν κλείσει το πρόγραμμα περιήγησης. Αν ο λογαριασμός σας στο Hippius είναι συνδεδεμένος, η καταγραφή κρυπτογραφείται με το κλειδί του drive Captures σας πριν αποθηκευτεί. Αν δεν έχει συνδεθεί ακόμη λογαριασμός, δεν υπάρχει κλειδί με το οποίο να κρυπτογραφηθεί, οπότε φυλάσσεται μη κρυπτογραφημένη στον υπολογιστή σας και η επέκταση σας ενημερώνει σχετικά. Κρυπτογραφείται μόλις συνδεθείτε, πριν μεταφορτωθεί οτιδήποτε. Μόλις η καταγραφή αποθηκευτεί στο Drive σας, το τοπικό αντίγραφο διαγράφεται.
• Στο Hippius Drive σας. Η καταγραφή μεταφορτώνεται, κρυπτογραφημένη, στο drive Captures του Hippius Drive σας (arion.hippius.com). Όπως με κάθε αρχείο στο Drive σας, οι διακομιστές μας λαμβάνουν το κρυπτογραφημένο περιεχόμενο, το όνομα του αρχείου (για παράδειγμα «Recording 2026-10-19 at 14.03.11.mp4»), το μέγεθος και τον τύπο του, την ώρα και τη διεύθυνση του λογαριασμού σας, στοιχεία που χρειάζονται για να αποθηκεύσουν το αρχείο και να σας το εμφανίσουν. Δεν μπορούν να διαβάσουν το περιεχόμενο.
• Σύνδεσμοι κοινής χρήσης. Όταν ολοκληρώνετε μια καταγραφή, η επέκταση δημιουργεί έναν σύνδεσμο κοινής χρήσης για αυτήν, αντιγράφει τον σύνδεσμο στο πρόχειρό σας και, στη συνέχεια, αποθηκεύει την καταγραφή στο Drive σας. Ο σύνδεσμος οδηγεί σε ένα ξεχωριστό κρυπτογραφημένο αντίγραφο της καταγραφής. Το κλειδί αυτού του αντιγράφου βρίσκεται στο τμήμα του συνδέσμου που ακολουθεί το σύμβολο #, το οποίο τα προγράμματα περιήγησης δεν αποστέλλουν ποτέ σε διακομιστή, οπότε μόνο όσοι έχουν τον σύνδεσμο μπορούν να ανοίξουν το αντίγραφο. Οποιοσδήποτε έχει τον σύνδεσμο μπορεί να δει την καταγραφή, και ο σύνδεσμος δεν λήγει μέχρι να τον απενεργοποιήσετε στη σελίδα «Shared Links» της κονσόλας Hippius ή να διαγράψετε την καταγραφή από το αναδυόμενο παράθυρο της επέκτασης (ενέργεια που απενεργοποιεί τους συνδέσμους που δημιούργησε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης). Για να εμφανίζονται τα κοινόχρηστα αρχεία σας στην κονσόλα, οι διακομιστές μας λαμβάνουν επίσης το όνομα, το μέγεθος και τον τύπο κάθε κοινόχρηστου αρχείου.
• Λήψεις. Αν πατήσετε «Download», η καταγραφή αποθηκεύεται στον υπολογιστή σας μέσω των συνήθων λήψεων του προγράμματος περιήγησής σας.

Η επέκταση χρησιμοποιεί την κάμερα και το μικρόφωνό σας μόνο όσο χρησιμοποιείτε τα εργαλεία καταγραφής της: για να εμφανίζει τη φυσαλίδα της κάμερας, τη στάθμη του μικροφώνου και τα ονόματα των συσκευών σας, καθώς και για να πραγματοποιεί εγγραφή όταν της το ζητάτε. Η εικόνα και ο ήχος διακινούνται μεταξύ των σελίδων της ίδιας της επέκτασης, μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Δεν εξέρχονται από τον υπολογιστή σας παρά μόνο ως μέρος μιας καταγραφής που αποθηκεύετε.

Στο Chrome και στο Edge, η επέκταση ζητά άδεια από το πρόγραμμα περιήγησής σας μία φορά, στη δική της σελίδα, και ποτέ για λογαριασμό του ιστότοπου στον οποίο βρίσκεστε. Στο Firefox και στο Safari, η φυσαλίδα της κάμερας ανοίγει την κάμερα μέσα στη σελίδα, οπότε το πρόγραμμα περιήγησης ενδέχεται να ζητήσει την άδεια για τον συγκεκριμένο ιστότοπο αντί για την επέκταση.

Όταν πατάτε «Connect» στην επέκταση και, στη συνέχεια, «Connect» στην κονσόλα Hippius, η κονσόλα παρέχει στην επέκταση:

• Ένα διακριτικό περιόδου λειτουργίας (session token) για τον λογαριασμό σας.
• Το κλειδί του drive Captures σας.
• Το κλειδί με το οποίο υπογράφονται οι μεταφορτώσεις σας.
• Τη διεύθυνση του λογαριασμού σας και το όνομα που εμφανίζει η κονσόλα για αυτόν (το email σας, το όνομα χρήστη σας ή το όνομα του κλειδιού πρόσβασης), ώστε το αναδυόμενο παράθυρο να μπορεί να δείχνει ποιος είναι συνδεδεμένος.

Ο κωδικός πρόσβασής σας και το κύριο μυστικό σας παραμένουν στην κονσόλα, και η επέκταση δεν μπορεί να ανοίξει τα άλλα drives σας. Η σύνδεση φυλάσσεται στον χώρο αποθήκευσης περιόδου λειτουργίας (session storage) του προγράμματος περιήγησής σας, ο οποίος διατηρείται μόνο στη μνήμη και διαγράφεται όταν κλείσει το πρόγραμμα περιήγησης ή όταν πατήσετε «Disconnect». Το διακριτικό περιόδου λειτουργίας αποστέλλεται μόνο στους διακομιστές του Hippius, ώστε να αποδεικνύεται ότι τα αιτήματα προέρχονται από εσάς.

• Για να εφαρμόσει τους κανόνες του δωρεάν προγράμματος (ένα μικρό σήμα Hippius, όριο 5 λεπτών και 25 εγγραφές), η επέκταση ρωτά το api.hippius.com ποιο πρόγραμμα έχει ο λογαριασμός σας και μετρά τις εγγραφές στα drives Captures σας. Θυμάται, στο πρόγραμμα περιήγησής σας, ποιο ήταν το τελευταίο πρόγραμμα που εντόπισε για τον λογαριασμό σας.
• Το αναδυόμενο παράθυρο της γραμμής εργαλείων εμφανίζει τα αρχεία του drive Captures σας. Για να δείξει την εικόνα μιας καταγραφής που δημιουργήθηκε αλλού, κατεβάζει και αποκρυπτογραφεί το αρχείο αυτό στο πρόγραμμα περιήγησής σας και διατηρεί μια μικρή εικόνα του. Οι εικόνες, οι διάρκειες των εγγραφών και οι σύνδεσμοι κοινής χρήσης που δημιούργησε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, κρυπτογραφημένα με το κλειδί του drive Captures σας.

Η επέκταση θυμάται τις προτιμήσεις σας στον αποθηκευτικό χώρο επεκτάσεων του προγράμματος περιήγησής σας: τις επιλογές καταγραφής (αντίστροφη μέτρηση, χρονόμετρο και επιλογές συνδέσμου), ποιες πηγές ήταν ενεργές, πού τοποθετήσατε τελευταία φορά τη φυσαλίδα της κάμερας, τα χειριστήρια και την περιοχή καταγραφής, αν επιτρέψατε τη χρήση της κάμερας και του μικροφώνου, ποιες καταγραφές έχουν ήδη ανοίξει τον σύνδεσμό τους, καθώς και τις συμβουλές που κλείσατε. Τίποτα από αυτά δεν αποστέλλεται πουθενά.

Διατηρεί επίσης ένα σύντομο ημερολόγιο των πρόσφατων ενεργειών της (τις τελευταίες 500 καταχωρίσεις, όπως την έναρξη μιας εγγραφής ή την αποτυχία μιας μεταφόρτωσης), για να βοηθά στην επίλυση προβλημάτων. Το ημερολόγιο δεν περιέχει ονόματα λογαριασμών, διευθύνσεις email ή διευθύνσεις λογαριασμών, ούτε διακριτικά ή κλειδιά, ούτε συνδέσμους κοινής χρήσης, ούτε ιδιωτικά τμήματα διευθύνσεων ιστού. Δεν φεύγει ποτέ από τον υπολογιστή σας από μόνο του: μας φτάνει μόνο αν πατήσετε «Copy diagnostics» και επικολλήσετε την αναφορά σε μήνυμα προς εμάς.

• Δεν συλλέγει δεδομένα ανάλυσης, στατιστικά χρήσης ή αναφορές κατάρρευσης και δεν περιλαμβάνει κώδικα τρίτων που να το κάνει.
• Δεν εμφανίζει διαφημίσεις και δεν πωλεί, δεν εκμισθώνει ούτε μοιράζεται τα δεδομένα σας με κανέναν.
• Δεν διαβάζει το ιστορικό περιήγησής σας και δεν διαβάζει ούτε τροποποιεί τις σελίδες που επισκέπτεστε, παρά μόνο για να εμφανίσει τα εργαλεία καταγραφής της σε μια σελίδα αφού τα ανοίξετε εκεί. Στο Firefox και στο Safari, ένα μικρό script εκτελείται στις σελίδες της κονσόλας Hippius για να μεταφέρει τη σύνδεση του λογαριασμού σας, κρυπτογραφημένη, από την κονσόλα στην επέκταση.
• Δεν φορτώνει ούτε εκτελεί κώδικα από το διαδίκτυο. Όλος ο κώδικάς της περιλαμβάνεται στην ίδια την επέκταση.

• Οι καταγραφές και οι σύνδεσμοι κοινής χρήσης παραμένουν στο Hippius Drive σας μέχρι να τις διαγράψετε ή να απενεργοποιήσετε τους συνδέσμους, από την επέκταση ή από την κονσόλα Hippius.
• Η σύνδεσή σας τερματίζεται όταν κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης ή πατήσετε «Disconnect».
• Όλα όσα αποθήκευσε η επέκταση στο πρόγραμμα περιήγησής σας (καταγραφές σε αναμονή, εικόνες και ρυθμίσεις) διαγράφονται όταν καταργήσετε την επέκταση. Οι εικόνες και οι καταγραφές σε αναμονή που είχαν κρυπτογραφηθεί παραμένουν μη αναγνώσιμες, εκτός αν συνδέσετε ξανά τον ίδιο λογαριασμό.

Η επέκταση δεν προορίζεται για παιδιά κάτω των 13 ετών ή κάτω από την ελάχιστη ηλικία για τη χρήση διαδικτυακών υπηρεσιών στον τόπο διαμονής σας. Για τη χρήση της απαιτείται λογαριασμός Hippius, ο οποίος διέπεται από τους Όρους και προϋποθέσεις μας.

Αν η επέκταση αρχίσει να χειρίζεται τις πληροφορίες σας με διαφορετικό τρόπο, θα ενημερώσουμε την παρούσα σελίδα πριν από την κυκλοφορία της σχετικής έκδοσης και θα αλλάξουμε την ημερομηνία στο επάνω μέρος της σελίδας.

Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με την παρούσα πολιτική ή με το απόρρητό σας, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση [email protected].

T34 Corporation FZCO, Floor 04, Premises FZH 097, Sheikh Rashid Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates.