Política de Privacidade da Extensão de Navegador

• A extensão grava sua tela, faz capturas de tela e as salva no seu próprio Hippius Drive. Ela só faz isso quando você pede.
• Suas capturas são criptografadas no seu navegador antes de serem enviadas. Nós as armazenamos criptografadas e não conseguimos ver o que há nelas.
• A extensão se comunica apenas com a Hippius: api.hippius.com e arion.hippius.com (com seu endereço na UE, eu-central-1-arion.hippius.com), e com o console Hippius quando você conecta sua conta.
• Nenhuma ferramenta de análise, nenhuma publicidade, nenhum rastreamento e nenhum serviço de terceiros. Não vendemos nem compartilhamos seus dados.
• A extensão não envia relatórios de erro nem de uso. Seu breve registro de atividades fica no seu computador, a menos que você opte por enviá-lo para nós.

A extensão captura apenas o que você escolhe, quando você escolhe: a página visível, uma área que você seleciona, uma guia, uma tela ou janela que você escolhe na caixa de diálogo de compartilhamento do seu navegador, ou sua câmera. Ela nunca captura nada em segundo plano.

• No seu computador. Uma captura é mantida no armazenamento próprio da extensão, no seu navegador, até ser salva no seu Drive. Uma gravação é escrita ali segundo a segundo enquanto você grava, para que não se perca se o navegador for fechado. Se sua conta Hippius estiver conectada, a captura é criptografada com a chave do seu drive Captures antes de ser armazenada. Se nenhuma conta estiver conectada ainda, não há chave com a qual criptografá-la, então ela é mantida sem criptografia no seu computador, e a extensão avisa você sobre isso. Ela é criptografada assim que você se conecta, antes de qualquer envio. Depois que a captura é salva no seu Drive, a cópia local é excluída.
• No seu Hippius Drive. A captura é enviada, criptografada, para o drive Captures no seu Hippius Drive (arion.hippius.com). Como acontece com qualquer arquivo no seu Drive, nossos servidores recebem o conteúdo criptografado, o nome do arquivo (por exemplo, “Recording 2026-10-19 at 14.03.11.mp4”), seu tamanho e tipo, o horário e o endereço da sua conta, de que precisam para armazenar o arquivo e mostrá-lo a você. Eles não conseguem ler o conteúdo.
• Links de compartilhamento. Quando você conclui uma captura, a extensão cria um link de compartilhamento para ela, copia o link para a sua área de transferência e, em seguida, salva a captura no seu Drive. O link aponta para uma cópia criptografada separada da captura. A chave dessa cópia fica na parte do link após o sinal #, que os navegadores nunca enviam a um servidor, de modo que apenas as pessoas que têm o link podem abri-la. Qualquer pessoa com o link pode ver a captura, e o link não expira até que você o desative na página “Shared Links” do console Hippius ou exclua a captura no pop-up da extensão (o que desativa os links criados por este navegador). Para mostrar seus arquivos compartilhados no console, nossos servidores também recebem o nome, o tamanho e o tipo de cada arquivo compartilhado.
• Downloads. Se você clicar em “Download”, a captura é salva no seu computador por meio dos downloads normais do seu navegador.

A extensão usa sua câmera e seu microfone apenas enquanto você usa as ferramentas de captura dela: para mostrar a bolha da câmera, o nível do microfone e os nomes dos seus dispositivos, e para gravar quando você pede. A imagem e o som são transmitidos entre as páginas da própria extensão, dentro do seu navegador. Eles não saem do seu computador, exceto como parte de uma captura que você salva.

No Chrome e no Edge, a extensão pede permissão ao seu navegador uma única vez, na própria página dela, e nunca em nome do site em que você está. No Firefox e no Safari, a bolha da câmera abre a câmera dentro da página, então o navegador pode, em vez disso, pedir permissão para esse site.

Quando você clica em “Connect” na extensão e depois em “Connect” no console Hippius, o console fornece à extensão:

• Um token de sessão para a sua conta.
• A chave do seu drive Captures.
• A chave que assina seus envios.
• O endereço da sua conta e o nome que o console mostra para ela (seu e-mail, nome de usuário ou nome da chave de acesso), para que o pop-up possa mostrar quem está conectado.

Sua senha e seu segredo mestre ficam no console, e a extensão não consegue abrir seus outros drives. A conexão é mantida no armazenamento de sessão do seu navegador, que fica apenas na memória e é apagado quando o navegador é fechado ou quando você clica em “Disconnect”. O token de sessão é enviado apenas aos servidores da Hippius, para comprovar que as solicitações são suas.

• Para aplicar as regras do plano gratuito (uma pequena marca Hippius, um limite de 5 minutos e 25 gravações), a extensão consulta api.hippius.com para saber qual plano a sua conta tem e conta as gravações nos seus drives Captures. Ela guarda no seu navegador o último plano que viu para a sua conta.
• O pop-up da barra de ferramentas lista os arquivos do seu drive Captures. Para mostrar a imagem de uma captura feita em outro lugar, ele baixa e descriptografa esse arquivo no seu navegador e guarda uma pequena imagem dela. As imagens, as durações das gravações e os links de compartilhamento criados por este navegador são armazenados no seu navegador, criptografados com a chave do seu drive Captures.

A extensão guarda suas escolhas no armazenamento de extensões do seu navegador: opções de captura (contagem regressiva, cronômetro e opções de link), quais fontes estavam ativadas, onde você posicionou pela última vez a bolha da câmera, os controles e a área de captura, se você permitiu a câmera e o microfone, quais capturas já abriram seu link e as dicas que você dispensou. Nada disso é enviado a lugar nenhum.

Ela também mantém um breve registro do que fez recentemente (as últimas 500 entradas, como o início de uma gravação ou a falha de um envio), para ajudar a corrigir problemas. O registro não contém nomes de conta, e-mails nem endereços, nem tokens ou chaves, nem links de compartilhamento, nem partes privadas de endereços da web. Ele nunca sai do seu computador por conta própria: só chega até nós se você clicar em “Copy diagnostics” e colar o relatório em uma mensagem para nós.

• Ela não coleta dados de análise, estatísticas de uso nem relatórios de falhas, e não inclui código de terceiros que faça isso.
• Ela não exibe anúncios e não vende, aluga nem compartilha seus dados com ninguém.
• Ela não lê seu histórico de navegação e não lê nem altera as páginas que você visita, exceto para desenhar suas ferramentas de captura em uma página depois que você as abre ali. No Firefox e no Safari, um pequeno script é executado nas páginas do console Hippius para levar a conexão da sua conta, criptografada, do console para a extensão.
• Ela não carrega nem executa código da internet. Todo o código dela já vem dentro da extensão.

• As capturas e os links de compartilhamento permanecem no seu Hippius Drive até que você os exclua ou desative os links, na extensão ou no console Hippius.
• Sua conexão deixa de existir quando você fecha o navegador ou clica em “Disconnect”.
• Tudo o que a extensão armazenou no seu navegador (capturas pendentes, imagens e configurações) é removido quando você remove a extensão. Imagens e capturas pendentes que foram criptografadas permanecem ilegíveis, a menos que você conecte a mesma conta novamente.

A extensão não se destina a crianças menores de 13 anos, ou abaixo da idade mínima para usar serviços on-line no lugar onde você mora. Para usá-la, é necessária uma conta Hippius, que é regida pelos nossos Termos e Condições.

Se a extensão passar a tratar suas informações de forma diferente, atualizaremos esta página antes do lançamento dessa versão e alteraremos a data no topo.

Se você tiver alguma dúvida sobre esta política ou sobre a sua privacidade, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].

T34 Corporation FZCO, Floor 04, Premises FZH 097, Sheikh Rashid Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates.