Datenschutzerklärung der Browsererweiterung

• Die Erweiterung zeichnet Ihren Bildschirm auf, erstellt Screenshots und speichert sie in Ihrem eigenen Hippius Drive. Sie tut dies nur, wenn Sie sie dazu auffordern.
• Ihre Aufnahmen werden in Ihrem Browser verschlüsselt, bevor sie hochgeladen werden. Wir speichern sie verschlüsselt und können nicht sehen, was sie enthalten.
• Die Erweiterung kommuniziert ausschließlich mit Hippius: mit api.hippius.com und arion.hippius.com (einschließlich der EU-Adresse eu-central-1-arion.hippius.com) sowie mit der Hippius-Konsole, wenn Sie Ihr Konto verbinden.
• Keine Analysen, keine Werbung, kein Tracking und keine Dienste Dritter. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht weiter.
• Die Erweiterung sendet keine Fehler- oder Nutzungsberichte. Ihr kurzes Aktivitätsprotokoll bleibt auf Ihrem Computer, es sei denn, Sie entscheiden sich, es uns zu senden.

Die Erweiterung nimmt nur das auf, was Sie auswählen, und nur dann, wenn Sie es auswählen: die sichtbare Seite, einen von Ihnen markierten Bereich, einen Tab, einen Bildschirm oder ein Fenster, das Sie im Freigabedialog Ihres Browsers auswählen, oder Ihre Kamera. Sie nimmt niemals etwas im Hintergrund auf.

• Auf Ihrem Computer. Eine Aufnahme wird im eigenen Speicher der Erweiterung in Ihrem Browser aufbewahrt, bis sie in Ihrem Drive gespeichert ist. Eine Aufzeichnung wird dort Sekunde für Sekunde geschrieben, während Sie aufzeichnen, sodass sie nicht verloren geht, wenn der Browser geschlossen wird. Ist Ihr Hippius-Konto verbunden, wird die Aufnahme vor dem Speichern mit dem Schlüssel Ihres Laufwerks „Captures“ verschlüsselt. Ist noch kein Konto verbunden, gibt es keinen Schlüssel, mit dem sie verschlüsselt werden könnte. Sie wird daher unverschlüsselt auf Ihrem Computer aufbewahrt, und die Erweiterung weist Sie darauf hin. Sobald Sie Ihr Konto verbinden, wird sie verschlüsselt, noch bevor etwas hochgeladen wird. Sobald die Aufnahme in Ihrem Drive gespeichert ist, wird die lokale Kopie gelöscht.
• In Ihrem Hippius Drive. Die Aufnahme wird verschlüsselt in das Laufwerk „Captures“ in Ihrem Hippius Drive (arion.hippius.com) hochgeladen. Wie bei jeder Datei in Ihrem Drive erhalten unsere Server den verschlüsselten Inhalt, den Dateinamen (zum Beispiel „Recording 2026-10-19 at 14.03.11.mp4“), Größe und Typ der Datei, den Zeitpunkt und die Adresse Ihres Kontos, die sie benötigen, um die Datei zu speichern und Ihnen anzuzeigen. Den Inhalt können sie nicht lesen.
• Freigabelinks. Wenn Sie eine Aufnahme abschließen, erstellt die Erweiterung einen Freigabelink dafür, kopiert den Link in Ihre Zwischenablage und speichert die Aufnahme anschließend in Ihrem Drive. Der Link verweist auf eine separate verschlüsselte Kopie der Aufnahme. Der Schlüssel zu dieser Kopie steht in dem Teil des Links nach dem Zeichen #, den Browser niemals an einen Server senden, sodass nur Personen, die den Link haben, sie öffnen können. Jede Person mit dem Link kann die Aufnahme ansehen, und der Link bleibt gültig, bis Sie ihn auf der Seite „Shared Links“ in der Hippius-Konsole deaktivieren oder die Aufnahme im Pop-up der Erweiterung löschen (wodurch die von diesem Browser erstellten Links deaktiviert werden). Damit Ihre freigegebenen Dateien in der Konsole angezeigt werden können, erhalten unsere Server außerdem Name, Größe und Typ jeder freigegebenen Datei.
• Downloads. Wenn Sie auf „Download“ klicken, wird die Aufnahme über die normale Download-Funktion Ihres Browsers auf Ihrem Computer gespeichert.

Die Erweiterung verwendet Ihre Kamera und Ihr Mikrofon nur, während Sie ihre Aufnahmewerkzeuge nutzen: um die Kamerablase, den Mikrofonpegel und die Namen Ihrer Geräte anzuzeigen und um aufzuzeichnen, wenn Sie sie dazu auffordern. Bild und Ton werden innerhalb Ihres Browsers zwischen den eigenen Seiten der Erweiterung weitergegeben. Sie verlassen Ihren Computer nur als Teil einer Aufnahme, die Sie speichern.

In Chrome und Edge bittet die Erweiterung Ihren Browser einmalig auf ihrer eigenen Seite um Erlaubnis und niemals im Namen der Website, auf der Sie sich gerade befinden. In Firefox und Safari öffnet die Kamerablase die Kamera innerhalb der Seite, sodass der Browser stattdessen möglicherweise für diese Website um Erlaubnis bittet.

Wenn Sie in der Erweiterung auf „Connect“ und anschließend in der Hippius-Konsole auf „Connect“ klicken, übergibt die Konsole der Erweiterung:

• Ein Sitzungstoken für Ihr Konto.
• Den Schlüssel zu Ihrem Laufwerk „Captures“.
• Den Schlüssel, mit dem Ihre Uploads signiert werden.
• Die Adresse Ihres Kontos und den Namen, den die Konsole dafür anzeigt (Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Benutzernamen oder den Namen Ihres Zugriffsschlüssels), damit das Pop-up anzeigen kann, wer verbunden ist.

Ihr Passwort und Ihr Master-Secret verbleiben in der Konsole, und die Erweiterung kann Ihre anderen Laufwerke nicht öffnen. Die Verbindung wird im Sitzungsspeicher Ihres Browsers aufbewahrt, der nur im Arbeitsspeicher gehalten und gelöscht wird, wenn der Browser geschlossen wird oder Sie auf „Disconnect“ klicken. Das Sitzungstoken wird nur an die Server von Hippius gesendet, um nachzuweisen, dass die Anfragen von Ihnen stammen.

• Um die Regeln des kostenlosen Tarifs anzuwenden (ein kleines Hippius-Zeichen, ein Limit von 5 Minuten und 25 Aufzeichnungen), fragt die Erweiterung bei api.hippius.com ab, welchen Tarif Ihr Konto hat, und zählt die Aufzeichnungen in Ihren Laufwerken „Captures“. Den zuletzt für Ihr Konto festgestellten Tarif speichert sie in Ihrem Browser.
• Das Pop-up in der Symbolleiste listet die Dateien in Ihrem Laufwerk „Captures“ auf. Um ein Bild einer Aufnahme anzuzeigen, die an anderer Stelle erstellt wurde, lädt es diese Datei in Ihrem Browser herunter, entschlüsselt sie dort und behält ein kleines Bild davon. Bilder, die Dauer von Aufzeichnungen und die von diesem Browser erstellten Freigabelinks werden in Ihrem Browser gespeichert, verschlüsselt mit dem Schlüssel Ihres Laufwerks „Captures“.

Die Erweiterung speichert Ihre Auswahl im Erweiterungsspeicher Ihres Browsers: Aufnahmeoptionen (Countdown, Timer und Linkoptionen), welche Quellen aktiviert waren, wo Sie die Kamerablase, die Steuerelemente und den Aufnahmebereich zuletzt platziert haben, ob Sie Kamera und Mikrofon zugelassen haben, bei welchen Aufnahmen der Link bereits geöffnet wurde und welche Hinweise Sie ausgeblendet haben. Nichts davon wird irgendwohin gesendet.

Außerdem führt sie ein kurzes Protokoll ihrer letzten Aktionen (die letzten 500 Einträge, etwa den Start einer Aufzeichnung oder einen fehlgeschlagenen Upload), um bei der Behebung von Problemen zu helfen. Das Protokoll enthält keine Kontonamen, E-Mail-Adressen oder Kontoadressen, keine Tokens oder Schlüssel, keine Freigabelinks und keine privaten Teile von Webadressen. Es verlässt Ihren Computer nie von selbst: Es erreicht uns nur, wenn Sie auf „Copy diagnostics“ klicken und den Bericht in eine Nachricht an uns einfügen.

• Sie erhebt keine Analysedaten, Nutzungsstatistiken oder Absturzberichte und enthält keinen Code von Dritten, der dies tut.
• Sie zeigt keine Werbung an und verkauft, vermietet oder teilt Ihre Daten mit niemandem.
• Sie liest Ihren Browserverlauf nicht, und sie liest oder ändert die Seiten, die Sie besuchen, nicht, außer um ihre Aufnahmewerkzeuge auf einer Seite anzuzeigen, nachdem Sie sie dort geöffnet haben. In Firefox und Safari läuft auf den Seiten der Hippius-Konsole ein kleines Skript, das Ihre Kontoverbindung verschlüsselt von der Konsole an die Erweiterung übergibt.
• Sie lädt keinen Code aus dem Internet und führt auch keinen solchen Code aus. Ihr gesamter Code wird mit der Erweiterung ausgeliefert.

• Aufnahmen und Freigabelinks verbleiben in Ihrem Hippius Drive, bis Sie sie löschen oder die Links deaktivieren, in der Erweiterung oder in der Hippius-Konsole.
• Ihre Verbindung endet, wenn Sie den Browser schließen oder auf „Disconnect“ klicken.
• Alles, was die Erweiterung in Ihrem Browser gespeichert hat (wartende Aufnahmen, Bilder und Einstellungen), wird entfernt, wenn Sie die Erweiterung entfernen. Bilder und wartende Aufnahmen, die verschlüsselt wurden, bleiben unlesbar, es sei denn, Sie verbinden dasselbe Konto erneut.

Die Erweiterung ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt oder für Kinder, die das an Ihrem Wohnort geltende Mindestalter für die Nutzung von Onlinediensten noch nicht erreicht haben. Für ihre Nutzung ist ein Hippius-Konto erforderlich, für das unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten.

Wenn die Erweiterung beginnt, Ihre Informationen anders zu verarbeiten, aktualisieren wir diese Seite, bevor die betreffende Version veröffentlicht wird, und ändern das Datum oben auf der Seite.

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu Ihrer Privatsphäre haben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].

T34 Corporation FZCO, Floor 04, Premises FZH 097, Sheikh Rashid Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates.