سياسة خصوصية إضافة المتصفح

آخر تحديث: 21 أكتوبر 2026

هذه الترجمة مقدمة لأغراض إعلامية فقط. وإذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، تسود النسخة الإنجليزية.

تغطي هذه السياسة إضافة Hippius لمتصفحات Chrome و Edge و Firefox و Safari («الإضافة»). والإضافة من إنتاج شركة T34 Corporation FZCO، وهي الشركة التي تقف وراء Hippius («Hippius» أو «نحن» أو «لنا»).

تغطي سياسة الخصوصية الرئيسية الخاصة بنا حسابك في Hippius، وكذلك Hippius Drive الخاص بك. أما هذه الصفحة فتوضّح ما تفعله الإضافة نفسها بمعلوماتك.

باختصار

  • تسجّل الإضافة شاشتك، وتلتقط لقطات الشاشة، وتحفظها في Hippius Drive الخاص بك. ولا تفعل ذلك إلا عندما تطلب منها ذلك.
  • تُشفَّر المواد التي تلتقطها في متصفحك قبل رفعها. ونخزّنها مشفّرة، ولا يمكننا الاطلاع على محتواها.
  • لا تتواصل الإضافة إلا مع Hippius: مع api.hippius.com و arion.hippius.com (ومع عنوانه في الاتحاد الأوروبي، eu-central-1-arion.hippius.com)، ومع لوحة تحكم Hippius عندما تربط حسابك.
  • لا تحليلات، ولا إعلانات، ولا تتبّع، ولا خدمات تابعة لجهات خارجية. ولا نبيع بياناتك ولا نشاركها.
  • لا ترسل الإضافة أي تقارير عن الأخطاء أو الاستخدام. ويبقى سجل نشاطها المختصر على حاسوبك ما لم تختر إرساله إلينا.

لقطات شاشتك وتسجيلاتك

لا تلتقط الإضافة إلا ما تختاره، ومتى تختاره: الجزء الظاهر من الصفحة، أو منطقة تحدّدها، أو علامة تبويب، أو شاشة أو نافذة تختارها في مربع حوار المشاركة في متصفحك، أو كاميرتك. ولا تلتقط أي شيء في الخلفية أبدًا.

  • على حاسوبك. تبقى المادة الملتقطة في مساحة التخزين الخاصة بالإضافة داخل متصفحك إلى أن تُحفظ في Drive الخاص بك. ويُكتب التسجيل هناك ثانيةً بثانية أثناء التسجيل، لذا لا يضيع إذا أُغلق المتصفح. وإذا كان حسابك في Hippius مربوطًا، تُشفَّر المادة الملتقطة بمفتاح محرك Captures الخاص بك قبل تخزينها. وإذا لم يكن أي حساب مربوطًا بعد، فلا يوجد مفتاح لتشفيرها به، لذا تُحفظ دون تشفير على حاسوبك وتُعلمك الإضافة بذلك. وتُشفَّر بمجرد أن تربط حسابك، قبل رفع أي شيء. وبعد حفظ المادة الملتقطة في Drive الخاص بك، تُحذف النسخة المحلية.
  • في Hippius Drive الخاص بك. تُرفع المادة الملتقطة، مشفّرةً، إلى محرك Captures في Hippius Drive الخاص بك (arion.hippius.com). وكما هو الحال مع أي ملف في Drive الخاص بك، تتلقى خوادمنا المحتوى المشفّر، واسم الملف (على سبيل المثال «Recording 2026-10-19 at 14.03.11.mp4»)، وحجمه ونوعه، والوقت، وعنوان حسابك، وهي معلومات تحتاجها لتخزين الملف وعرضه لك. ولا يمكنها قراءة المحتوى.
  • روابط المشاركة. عندما تُنهي عملية الالتقاط، تُنشئ الإضافة رابط مشاركة للمادة الملتقطة، وتنسخ الرابط إلى الحافظة، ثم تحفظ المادة الملتقطة في Drive الخاص بك. ويشير الرابط إلى نسخة مشفّرة منفصلة من المادة الملتقطة. ويوجد مفتاح تلك النسخة في جزء الرابط الذي يلي العلامة #، وهو جزء لا ترسله المتصفحات إلى أي خادم أبدًا، لذا لا يستطيع فتحها إلا من لديهم الرابط. ويمكن لأي شخص لديه الرابط عرض المادة الملتقطة، ولا تنتهي صلاحية الرابط إلى أن توقفه من صفحة Shared Links في لوحة تحكم Hippius، أو تحذف المادة الملتقطة من النافذة المنبثقة للإضافة (وهو ما يوقف الروابط التي أنشأها هذا المتصفح). ولعرض ملفاتك المشاركة في لوحة التحكم، تتلقى خوادمنا أيضًا اسم كل ملف مشارك وحجمه ونوعه.
  • التنزيلات. إذا ضغطت على «Download»، تُحفظ المادة الملتقطة على حاسوبك عبر التنزيلات المعتادة في متصفحك.

كاميرتك وميكروفونك

لا تستخدم الإضافة الكاميرا والميكروفون إلا أثناء استخدامك لأدوات الالتقاط الخاصة بها: لعرض فقاعة الكاميرا، ومستوى صوت الميكروفون، وأسماء أجهزتك، وللتسجيل عندما تطلب منها ذلك. وتنتقل الصورة والصوت بين صفحات الإضافة نفسها داخل متصفحك. ولا يغادران حاسوبك إلا كجزء من مادة ملتقطة تحفظها.

في Chrome و Edge، تطلب الإضافة الإذن من متصفحك مرة واحدة، على صفحتها الخاصة، ولا تطلبه أبدًا نيابةً عن الموقع الإلكتروني الذي تتصفحه. أما في Firefox و Safari، فتفتح فقاعة الكاميرا الكاميرا داخل الصفحة، لذا قد يطلب المتصفح الإذن لذلك الموقع بدلًا من ذلك.

ربط حسابك في Hippius

عندما تضغط على «Connect» في الإضافة، ثم على «Connect» في لوحة تحكم Hippius، تمنح لوحة التحكم الإضافة ما يلي:

  • رمز جلسة (session token) لحسابك.
  • مفتاح محرك Captures الخاص بك.
  • المفتاح الذي يوقّع ما ترفعه من ملفات.
  • عنوان حسابك والاسم الذي تعرضه لوحة التحكم له (بريدك الإلكتروني أو اسم المستخدم أو اسم مفتاح الوصول)، حتى تتمكن النافذة المنبثقة من عرض الحساب المربوط.

تبقى كلمة مرورك وسرّك الرئيسي (master secret) في لوحة التحكم، ولا يمكن للإضافة فتح محركاتك الأخرى. ويُحفظ الربط في مساحة تخزين الجلسة في متصفحك، التي لا تُحفظ إلا في الذاكرة وتُمسح عند إغلاق المتصفح أو عند الضغط على «Disconnect». ولا يُرسَل رمز الجلسة إلا إلى خوادم Hippius، لإثبات أن الطلبات صادرة عنك.

خطتك وقائمة موادك الملتقطة

  • لتطبيق قواعد الخطة المجانية (علامة Hippius صغيرة، ومدة قصوى قدرها 5 دقائق، وحد أقصى قدره 25 تسجيلًا)، تستعلم الإضافة من api.hippius.com عن الخطة التي يملكها حسابك، وتحصي التسجيلات في محركات Captures الخاصة بك. وتتذكر في متصفحك آخر خطة رأتها لحسابك.
  • تعرض النافذة المنبثقة في شريط الأدوات الملفات الموجودة في محرك Captures الخاص بك. ولعرض صورة لمادة ملتقطة أُنشئت في مكان آخر، تنزّل ذلك الملف وتفك تشفيره في متصفحك، وتحتفظ بصورة مصغّرة منه. وتُخزَّن الصور المصغّرة، ومدد التسجيلات، وروابط المشاركة التي أنشأها هذا المتصفح في متصفحك، مشفّرةً بمفتاح محرك Captures الخاص بك.

الإعدادات المحفوظة في متصفحك

تتذكر الإضافة اختياراتك في مساحة تخزين الإضافات في متصفحك: خيارات الالتقاط (العد التنازلي، والمؤقت، وخيارات الرابط)، والمصادر التي كانت مفعّلة، والمكان الذي وضعت فيه آخر مرة فقاعة الكاميرا وعناصر التحكم ومنطقة الالتقاط، وما إذا كنت قد سمحت بالكاميرا والميكروفون، والمواد الملتقطة التي فُتح رابطها بالفعل، والنصائح التي أغلقتها. ولا يُرسَل أي من ذلك إلى أي مكان.

وتحتفظ الإضافة أيضًا بسجل مختصر لما قامت به مؤخرًا (آخر 500 إدخال، مثل بدء تسجيل أو فشل عملية رفع)، للمساعدة في حل المشكلات. ولا يحتوي السجل على أسماء الحسابات أو عناوين البريد الإلكتروني أو عناوين الحسابات، ولا على أي رموز (tokens) أو مفاتيح، ولا على روابط المشاركة، ولا على الأجزاء الخاصة من عناوين الويب. ولا يغادر حاسوبك من تلقاء نفسه أبدًا: فلا يصل إلينا إلا إذا ضغطت على «Copy diagnostics» ولصقت التقرير في رسالة إلينا.

ما لا تفعله الإضافة

  • لا تجمع بيانات تحليلية أو إحصاءات استخدام أو تقارير أعطال، ولا تتضمن أي تعليمات برمجية من جهات خارجية تفعل ذلك.
  • لا تعرض إعلانات، ولا تبيع بياناتك أو تؤجرها أو تشاركها مع أي جهة.
  • لا تقرأ سجل تصفحك، ولا تقرأ الصفحات التي تزورها أو تغيّرها، إلا لرسم أدوات الالتقاط الخاصة بها على صفحة بعد أن تفتحها فيها. وفي Firefox و Safari، يعمل نص برمجي صغير على صفحات لوحة تحكم Hippius لنقل ربط حسابك، مشفّرًا، من لوحة التحكم إلى الإضافة.
  • لا تحمّل أي تعليمات برمجية من الإنترنت ولا تشغّلها. فجميع تعليماتها البرمجية مضمّنة داخل الإضافة.

الاحتفاظ ببياناتك وحذفها

  • المواد الملتقطة وروابط المشاركة تبقى في Hippius Drive الخاص بك إلى أن تحذفها أو توقف الروابط، من الإضافة أو من لوحة تحكم Hippius.
  • ربط حسابك يزول عندما تغلق المتصفح أو تضغط على «Disconnect».
  • كل ما خزّنته الإضافة في متصفحك (المواد الملتقطة المعلّقة، والصور المصغّرة، والإعدادات) يُزال عندما تزيل الإضافة. وتظل الصور المصغّرة والمواد الملتقطة المعلّقة التي شُفّرت غير قابلة للقراءة ما لم تربط الحساب نفسه مرة أخرى.

الأطفال

الإضافة غير مخصّصة للأطفال دون سن 13 عامًا، أو دون الحد الأدنى للسن المسموح به لاستخدام الخدمات عبر الإنترنت في مكان إقامتك. ويتطلب استخدامها حسابًا في Hippius، تحكمه الشروط والأحكام الخاصة بنا.

التغييرات على هذه السياسة

إذا بدأت الإضافة في التعامل مع معلوماتك بطريقة مختلفة، فسنحدّث هذه الصفحة قبل طرح ذلك الإصدار، ونغيّر التاريخ في أعلاها.

معلومات الاتصال

إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه السياسة أو حول خصوصيتك، فيُرجى التواصل معنا على العنوان [email protected].

T34 Corporation FZCO, Floor 04, Premises FZH 097, Sheikh Rashid Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates.